setel wt kje, cm biasela, guling2 ats katil. Tgh guling2 tu, dpt emel dr sensei. Amboi sensei, subuh2 anto emel ni. tgk2 jam dh kul 945am! fuhhhh...!!
研究配属の件です
begitulah tajuk emelnye. `berkenaan kemasukan ke bidang kajian` lebih kurg mksdnye.
bila masok thn 4 nti, bdk2 yg blaja cni akn pilih bidang kajian dorg utk graduate. berkenaan itulah sensei `menjemput` ak ke biliknya untuk berbincang. Pelik jgk la ak, dhla tgh risau boleh msok thn 4 ke x. Ntah2 dia pgl ak utk gtau ak xmsok thn 4....OH NO!
pergilah ak mengayuh ke blik sensei tu. Sensei ak ni baek orgnya, xreti berbahasa inggeris.hehe. Then stelah bertanya khabar sume, dia pn ceritalah tujuan `jemputan` tu. Katanye, 3 pilihan yg ak buat utk bidang kajian tu xdpt diterima. So, ak kne pilih bidang laen. Fuh!! jnji dpt msok thn 4!
Jadi kesimpulannya disini,
klo nk dpt ape yg korg nak dgn mudah, berusahalah dengan kuat dari mula.
ak ni bknnye student yg bijak pandai sgt, so yg sisa2 je la yg layak ak amik. pape pn, Alhamdulillah.
やはり、優秀じゃないと簡単に選べないよ!
sebelum blah, sensei smpt berpesan kt ak stelah ak meluahkn khuatir yg ada dlm diri ak.
大丈夫だよ。楽しんでしなさい。
Itulah pesannya sejak thn 1. senang translate,
RELAX BRO, NJOY!
Steady ar sensei! haha